Novità nell'app eKlecia®: trovare i canti per occasione – e scegliere liberamente il preludio
Due nuove funzioni per la quotidianità in chiesa e nell'assistenza
L'app eKlecia® ha ricevuto due miglioramenti percepibili: ora trova il canto giusto ancora più rapidamente – e decide Lei stesso se prima del canto risuoni un preludio. Due piccoli interruttori che, nella celebrazione e nel momento di preghiera, fanno una grande differenza.
Entrambe le funzioni sono nate dalla pratica: dai riscontri di persone che usano eKlecia® settimana dopo settimana. Non costano nulla in più, sono disponibili dalla versione attuale e si integrano senza soluzione di continuità nell'uso consueto. Qui scopre cosa sanno fare e come usarle.
L'essenziale in breve
- Nuovo filtro per occasione: i canti si possono ora cercare per occasione – oltre 130 occasioni (p. es. Avvento, Pasqua, Comunione, matrimonio, funerale), ordinate in nove categorie.
- I filtri si combinano: ricerca a testo libero, innario (Gotteslob o Evangelisches Gesangbuch) e occasione agiscono insieme.
- Nuovo interruttore «Preludio: acceso / spento» per ogni canto: a richiesta un canto inizia direttamente con la prima strofa – senza intonazione.
- L'impostazione viene salvata per ogni canto e sincronizzata su tutti i dispositivi (sincronizzazione cloud).
- Per impostazione predefinita il preludio rimane attivo – quindi non cambia nulla, finché non è Lei stesso a modificarlo.
Come trovo rapidamente il canto giusto?
Il canto giusto lo trova ora nell'app eKlecia® tramite più filtri, che si possono combinare a piacere. Invece di sfogliare oltre 1000 canti, restringe la scelta in pochi secondi.
Finora conducevano all'obiettivo soprattutto la ricerca per titolo o numero e la scelta dell'innario. Funziona bene quando si sa esattamente quale canto si cerca. Spesso però la preparazione inizia al contrario – con la domanda su quale canto sia adatto a una determinata occasione. È proprio qui che interviene il nuovo filtro per occasione.
| Filtro | Cosa fa |
|---|---|
| Ricerca | Trova i canti per titolo, numero o parola chiave. |
| Innario | Restringe al Gotteslob o all'Evangelisches Gesangbuch. |
| Occasione (nuovo) | Mostra solo i canti per una determinata occasione – p. es. Avvento, Pasqua o matrimonio. |
Il nuovo filtro per occasione lo apre tramite il simbolo del filtro nella barra di ricerca. Compare la selezione «Filtra per occasione» con oltre 130 occasioni, raggruppate in modo chiaro secondo le loro nove categorie – dalle feste dell'anno liturgico come Avvento, Natale e Pasqua, passando per Comunione, fino a matrimonio e funerale. Basta un tocco e l'elenco dei canti mostra solo i brani adatti.
La gamma è ampia e copre l'intero anno liturgico: da Avvento, Natale, Passione e Pasqua, passando per Pentecoste, Festa del ringraziamento e canti mariani, fino a Battesimo, matrimonio e funerale. Così per ogni domenica e ogni occasione particolare si trova il canto adatto – e chi pianifica regolarmente per occasione ha il proprio piano dei canti pronto in una frazione del tempo di prima.
Un esempio dalla pratica: sta preparando un matrimonio. Tocca il simbolo del filtro, sceglie l'occasione «matrimonio» – e vede subito solo i canti adatti, attraverso il Gotteslob e l'Evangelisches Gesangbuch. Se desidera limitarsi a un solo innario, si aggiunge il filtro dell'innario; se cerca inoltre una parola chiave, la digita nel campo di ricerca. Tutti e tre i filtri agiscono insieme, finché non resta esattamente la selezione giusta.
Con la stessa rapidità compone i canti per una celebrazione della Festa del ringraziamento, un momento di preghiera di Avvento o una festa di Pentecoste. Il filtro non memorizza nulla in modo permanente, così ogni nuova preparazione inizia con un foglio fresco e vuoto.
Il filtro attivo rimane visibile come piccolo contrassegno sopra l'elenco e si può rimuovere di nuovo con un tocco; «Tutte le occasioni» lo azzera completamente. Così compone con calma un piano dei canti per la prossima celebrazione, senza cercare a lungo.
Chi preferisce curiosare su uno schermo più grande, trova la banca dati completa dei canti con oltre 1000 brani anche sul nostro sito web alla voce Elenco dei canti – con filtro per libro e categoria e ricerca a testo libero.
Dietro il filtro c'è più della semplice comodità. Chi pensa il piano dei canti a partire dall'occasione sceglie canti che si adattano davvero al giorno – e allo stesso tempo alleggerisce tutti coloro che preparano su base volontaria e sotto la pressione del tempo. Invece di sfogliare l'innario, il sacrestano, la parroca o l'operatrice di assistenza vedono con un colpo d'occhio quali canti si prestano. Questo fa risparmiare tempo e dà sicurezza, proprio quando la preparazione musicale non fa parte dell'attività quotidiana.
Cos'è un preludio – e perché ora posso accenderlo o spegnerlo?
Un preludio – detto anche intonazione – è la breve introduzione che l'organista suona prima di un canto. Fornisce all'assemblea tonalità, tempo e melodia, così che tutti possano attaccare il canto insieme e con sicurezza. Finora eKlecia® suonava sempre questo preludio. Ora ha la scelta.
Nella musica sacra il preludio ha una lunga tradizione: predispone l'assemblea, regala un momento di raccoglimento e toglie al primo tono la sua incertezza. Proprio per questo in eKlecia® rimane l'impostazione predefinita. Ci sono però situazioni in cui è preferibile che un canto inizi senza indugi – e per queste ora c'è l'interruttore giusto.
Nel player grande trova, sopra le strofe, il nuovo interruttore «Preludio» con le due posizioni Acceso e Spento:
- Preludio acceso: il canto inizia come di consueto con l'intonazione e conduce poi alla prima strofa – ideale quando l'assemblea ha bisogno dell'attacco.
- Preludio spento: il canto parte direttamente dalla prima strofa, senza introduzione – adatto quando si vuole cominciare in modo semplice e immediato.
Quando ha senso «spento»? Per esempio in un breve momento di preghiera nella casa di riposo, quando tutti conoscono comunque il canto, o quando si desidera un attacco volutamente semplice e diretto. La decisione la prende per ogni singolo canto – e può modificarla in qualsiasi momento.
Anche nei canti responsoriali, nelle brevi acclamazioni o quando più strofe devono susseguirsi rapidamente, un attacco diretto può risultare più gradevole. Poiché l'impostazione vale per ogni canto, gestisce senza preludio esattamente i pochi canti per cui ciò si presta – e lascia tutti gli altri come di consueto con l'intonazione. L'uso è volutamente semplice: basta un tocco su «Acceso» o «Spento», non c'è un ulteriore passaggio di salvataggio. Se per un canto tecnicamente non è disponibile alcun preludio, l'interruttore appare discretamente in grigio – vede quindi con un colpo d'occhio dove la funzione è a disposizione.
Devo modificare qualcosa ora?
No. Se non cambia nulla, tutto rimane come di consueto: i canti iniziano con il preludio e il Suo uso abituale non cambia. Le nuove funzioni sono un'offerta, non un obbligo – entrano in gioco solo se le usa consapevolmente. Chi apprezza eKlecia® perché funziona semplicemente non nota nulla dell'aggiornamento nella quotidianità; chi desidera un controllo più fine, lo trova da subito.
Le mie impostazioni si conservano su tutti i dispositivi?
Sì. Che accenda o spenga il preludio, ciò viene salvato per ogni singolo canto e sincronizzato automaticamente su tutti i Suoi dispositivi. Quello che imposta sul tablet vale invariato anche sullo smartphone in sacrestia o sul dispositivo della collega.
Questo è particolarmente pratico quando più persone o più sedi lavorano con la stessa licenza: una volta accordato sul canto, esso suona ovunque allo stesso modo – senza che qualcuno debba impostarlo di nuovo. La preparazione resta in un unico luogo, il risultato è disponibile ovunque.
Impostare una volta, a portata di mano ovunque
eKlecia® tiene insieme nel cloud i Suoi canti, elenchi e impostazioni – su un numero qualsiasi di dispositivi contemporaneamente, senza costi aggiuntivi. Così l'app è a ogni celebrazione esattamente pronta come l'ha lasciata.
Tutte le funzioni dell'app in sintesi – oppure scarichi direttamente l'app e la provi gratis per quattro settimane.
Per chi sono pensate le nuove funzioni?
Per tutti coloro che usano eKlecia® nella pratica – e desiderano allo stesso tempo rapidità e dignità.
- Comunità parrocchiali: il filtro per occasione rende la preparazione del piano dei canti un gioco da ragazzi – i canti adatti per l'Avvento, la Festa del ringraziamento o un matrimonio sono subito pronti.
- Assistenza & momento di preghiera: l'interruttore del preludio consente un attacco diretto e semplice, quando il momento di preghiera deve restare breve e familiare.
- Pastorale clinica: ricerca rapida e riproduzione flessibile, anche quando talvolta bisogna fare in fretta.
Proprio là dove nessun organista è più raggiungibile, conta ogni minuto risparmiato nella preparazione – e ogni possibilità di adattare la musica al momento. Entrambe le funzioni mettono esattamente questo nelle mani delle persone sul posto, del tutto senza conoscenze tecniche.
Entrambe le novità seguono lo stesso pensiero che guida eKlecia® fin dall'inizio: più controllo con meno sforzo. L'app si adatta alla pratica – non il contrario. Perché una musica d'organo digitale e affidabile sia proprio ora così importante, lo legge nell'articolo Ci sono sempre meno organisti – e questa è la soluzione. E una panoramica del grande aggiornamento la trova alla voce La nuova versione di eKlecia® è arrivata.
Sviluppiamo eKlecia® con cura e in modo graduale – sempre lungo ciò che nella celebrazione, nel momento di preghiera e al capezzale serve davvero. Manca anche a Lei una funzione o Le sta a cuore un'idea? Ci fa piacere ricevere il Suo messaggio: da noi le vie sono brevi, e molti miglioramenti nascono proprio così.
Desidera provare Lei stesso le nuove funzioni?
→ Scaricare l'app eKlecia® per iOS & Android
→ Tutte le funzioni dell'app
→ Prezzi e accesso di prova gratuito
Domande frequenti
Cos'è un preludio in un canto sacro?
Un preludio, detto anche intonazione, è la breve introduzione che l'organista suona prima di un canto. Fornisce all'assemblea tonalità, tempo e melodia, così che tutti possano attaccare il canto insieme e con sicurezza.
Posso disattivare il preludio nell'app eKlecia®?
Sì. Nel player grande c'è, per ogni canto, l'interruttore Preludio con le posizioni Acceso e Spento. Con Spento il canto inizia direttamente dalla prima strofa, senza intonazione. Per impostazione predefinita il preludio è attivo.
Come trovo nell'app un canto per una determinata occasione?
Tramite il nuovo filtro per occasione: tocchi il simbolo del filtro nella barra di ricerca e scelga una delle oltre 130 occasioni (ordinate in nove categorie). Il filtro si può combinare con la ricerca e con il filtro dell'innario.
Le mie impostazioni vengono sincronizzate su tutti i dispositivi?
Sì. L'impostazione del preludio viene salvata per ogni canto e sincronizzata automaticamente su tutti i Suoi dispositivi. Quello che imposta sul tablet vale invariato anche sullo smartphone.
Ho bisogno di un aggiornamento per le nuove funzioni?
Sì, le nuove funzioni sono contenute nella versione attuale dell'app. Aggiorni eKlecia® nell'App Store o su Google Play – senza sovrapprezzo, le funzioni sono incluse nell'accesso normale.
